Rhein-Neckar-Kreis sucht ehrenamtliche Sprachmittlerinnen und Sprachmittler

(rnk 11.3.26) Seit mehr als vier Jahren gibt es im Rhein-Neckar-Kreis einen Sprachmittlungsdienst, der neu zugewanderte Menschen bei wichtigen Gesprächen unterstützt. Ehrenamtliche Sprachmittlerinnen und Sprachmittler helfen dabei, sprachliche Barrieren zu überwinden und eine Verständigung mit Behörden, Schulen, Kindergärten und sozialen Einrichtungen zu ermöglichen.

Viele der Engagierten bringen selbst eine Migrations- oder Fluchterfahrung mit. Dadurch kennen sie die Herausforderungen, die mit einem Neuanfang in Deutschland verbunden sind. Für eine erfolgreiche Integration und die Teilhabe am gesellschaftlichen Leben ist eine funktionierende Kommunikation besonders wichtig.

Ehrenamtliche Dolmetscher für viele Sprachen gesucht

Der Landkreis ist grundsätzlich an Sprachmittlerinnen und Sprachmittlern für alle Sprachen interessiert. Besonders gesucht werden derzeit Personen, die Albanisch, Ungarisch oder Kroatisch dolmetschen können. Auch gängige Sprachen wie Englisch, Französisch oder Spanisch sind weiterhin willkommen.

Die ehrenamtlich Tätigen sprechen entweder sehr gut Deutsch oder Deutsch als Muttersprache und verfügen zusätzlich über gute Kenntnisse in einer oder mehreren Fremdsprachen.

Dreitägige Schulung bereitet auf Einsätze vor

Alle Interessierten nehmen zunächst an einer dreitägigen Schulung teil. Dort werden typische Einsatzsituationen praxisnah geübt, um die Teilnehmenden auf ihre Aufgaben vorzubereiten. Neben fachlichen Inhalten bietet die Schulung auch Raum für Austausch und Begegnung zwischen Menschen unterschiedlicher Kulturen.

Die Sprachmittlerinnen und Sprachmittler arbeiten ehrenamtlich, erhalten für ihre Einsätze jedoch eine Aufwandsentschädigung.

Anmeldung zur nächsten Schulung im April

Die nächste Schulung findet am 1. April online sowie am 10. und 11. April in Präsenz statt. Insgesamt können 15 Personen daran teilnehmen. Interessierte haben noch bis zum 25. März die Möglichkeit, sich anzumelden.

Koordiniert wird das Projekt von der Anlaufstelle Sprachmittlungsdienst im Referat Gesellschaftliche Integration des Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis.

Weitere Informationen sowie die Anmeldung sind bei Ursula Kiepe möglich:
E-Mail: [email protected]

Telefon: 06221 / 522-2210

Weitere Details gibt es online unter www.rhein-neckar-kreis.de/sprachmittlungsdienst.

Quelle: Landratsamt Rhein-Neckar-Kreis